Die Europäer und ihre Sprachen im Jahr 2024: EB Spezial 540
Geschrieben von Pierre Dieumegard
1 Kommentar
Kategorisiert in : Eurobarometer, Sprachen
Dieser Eurobarometer-Bericht wurde seit vielen Jahren erwartet, da der letzte Bericht zu diesem Thema bereits zwölf Jahre alt war (Eurobarometer 386 aus dem Jahr 2012).
Dennoch ist dieser Bericht nicht wirklich zufriedenstellend :
- Grafiken und Tabellen sind oft ungenaue Bilder und daher schwer zu lesen.
- Der Text und die Pressemitteilung sind sehr "positiv" und besagen, dass die Europäer mit den offiziellen Wünschen nach Mehrsprachigkeit und der englischen Sprache einverstanden sind. Wenn man sich jedoch die Zahlen in den Tabellen genau ansieht, ist die Angelegenheit weniger erfreulich. Das "Barcelona-Ziel" lautet, dass alle Menschen drei Sprachen beherrschen sollen (Familiensprache + zwei Fremdsprachen), aber tatsächlich wird nur Englisch unterrichtet, und der Anteil der Menschen, die andere Sprachen beherrschen, wächst nur sehr langsam.
- Im Bericht von 2012 wurden Fragen zum Wunsch nach einer gemeinsamen Sprache und zu einer gerechteren Behandlung aller Sprachen gestellt. Damals lautete die Antwort der Mehrheit der Europäer "Ja, wir wünschen uns, dass alle Sprachen gleich behandelt werden" und "Ja, wir wünschen uns eine gemeinsame Sprache". Diese Wünsche konnten widersprüchlich erscheinen, es sei denn, die gemeinsame Sprache ist Esperanto und die Verwendung von Esperanto ermöglicht die Gleichbehandlung aller Nationen und aller Regionalsprachen.
Diese Forderungen sind im Bericht von 2024 verschwunden. Stattdessen gibt es eine Frage zu Regional- und Minderheitensprachen: Die Mehrheit der Befragten wünscht sich eine gute Behandlung dieser Sprachen.
Diese Ersetzung ist jedoch unehrlich: Fragen, deren Ergebnis nicht den üblichen Gepflogenheiten der europäischen Staats- und Regierungschefs entspricht, sollten nicht entfernt werden.
Dateien auf Deutsch:
EBSpecial540_Langue2024_DE.odt (Libre Office)
EBSpecial540_Langue2024_DE.pdf